ࡱ>  Pbjbjzz: PgPg-%"%C&C&C&W&W&W&8&(W&O):)"))):(.;\;0KMMMMMM$r(xqC&;9"9";;q%%))FFF;%8)C&)KF;KFFBI+&k) xzn:>@70z>kkC&;;F;;;;;qqzB;;;;;;;;;;;;;;;;c {$: Nr sprawy: ZP. 271.17.2020 SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKW ZAMWIENIA PRZETARG NIEOGRANICZONY NA ZADANIE: "Zwiadczenie usBug pocztowych w obrocie krajowym i zagranicznym na rzecz Gminy Halinw w zakresie przyjmowania, przemieszczania i dorczania przesyBek pocztowych, paczek oraz ich ewentualnych zwrotw."  I. ZAMAWIAJCY Gmina Halinw, reprezentowana przez Burmistrza Halinowa Siedziba: ul. SpBdzielcza 1, 05  074 Halinw NIP: 822 216 02 92 REGON: 013269172 Telefon: +48 22 783 60 20 Fax: +48 22 783 61 07 Strona www: www.halinow.pl e-mail:  HYPERLINK "mailto:halinow@halinow.pl" halinow@halinow.pl II. TRYB ZAMWIENIA Postpowanie o udzielenie zamwienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004r.  Prawo zamwieD publicznych (Dz. U. z 2019r. poz. 1843), zwanej dalej ustaw  Pzp . Do czynno[ci podejmowanych przez Zamawiajcego i Wykonawcw w postpowaniu o udzielenie zamwienia publicznego stosuje si przepisy ustawy Pzp oraz akty wykonawcze wydane na jej podstawie, dotyczce zamwieD o warto[ci poni|ej warto[ci okre[lonych w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp. Do spraw nieuregulowanych w SIWZ maja zastosowanie przepisy ustawy Pzp. Do spraw nieuregulowanych ustaw maj zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego. Zamawiajcy przewiduje zastosowanie procedury tzw.  odwrconej o ktrej mowa w art. 24aa ust. 1 ustawy. Zgodnie z art. 24aa ust. 1 ustawy Pzp, Zamawiajcy najpierw dokona oceny ofert, a nastpnie zbada, czy wykonawca, ktrego oferta zostaBa oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz speBnia warunki udziaBu w postpowaniu. III. OPIS PRZEDMIOTU ZAMWIENIA: Przedmiotem zamwienia jest [wiadczenie usBug pocztowych w obrocie krajowym i zagranicznym na rzecz Gminy Halinw w zakresie przyjmowania, przemieszczania i dorczania oraz ich ewentualnych zwrotw (przesyBki listowe i paczki pocztowe), ktre bd realizowane na zasadach okre[lonych w powszechnie obowizujcych przepisach prawa w szczeglno[ci w ustawie z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe (Dz.U. z 2018 r. poz. 2188 z pzn. zm.). SzczegBowy opis przedmiotu zamwienia wraz z zestawieniem szacunkowych ilo[ci przesyBek i przekazw zawarty jest w zaBczniku nr 5 do SIWZ i stanowi bdzie integraln cz[ umowy, po jej zawarciu. Wsplny sBownik zamwieD (CPV): 64110000-0 - UsBugi pocztowe. Wymagania dotyczce zatrudnienia na umow o prac zgodnie z przepisem art. 29 ust. 3a ustawy Pzp. Zamawiajcy stosownie do art. 29 ust. 3a ustawy pzp, wymaga zatrudnienia przez Wykonawc lub Podwykonawc na podstawie umowy o prac osb wykonujcych czynno[ci w zakresie realizacji zamwienia, ktrych wykonanie zawiera cechy stosunku pracy okre[lone w art. 22 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks Pracy (t.j. Dz. U. z 2019 r., poz. 1040 z pzn. zm.). 1) Zamawiajcy wymaga zatrudnienia na podstawie umowy o prac przez wykonawc lub podwykonawc osb wykonujcych wskazane poni|ej czynno[ci w trakcie realizacji zamwienia: osoby wykonujce dziaBalno[ operacyjn (dorczyciele) realizujce przedmiotowe zamwienie. Przez dziaBalno[ operacyjn osb realizujcych przedmiotowe zamwienie Zamawiajcy rozumie dziaBalno[ Wykonawcy zwizan z bezpo[rednim odbiorem i dostarczaniem przesyBek pocztowych w zwizku z realizacj przedmiotowego zamwienia. Zgodnie z tre[ci art. 22 1 Kodeksu Pracy przez nawizanie stosunku pracy pracownik zobowizuje si do wykonywania pracy okre[lonego rodzaju na rzecz pracodawcy i pod jego kierownictwem oraz w miejscu i czasie wyznaczonym przez pracodawc, a pracodawca do zatrudniania pracownika za wynagrodzeniem. 2) W trakcie realizacji zamwienia Zamawiajcy uprawniony jest do wykonywania czynno[ci kontrolnych wobec Wykonawcy odno[nie speBniania przez Wykonawc lub Podwykonawc wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o prac osb wykonujcych wskazane w punkcie 1 czynno[ci. Zamawiajcy uprawniony jest w szczeglno[ci do: |dania o[wiadczeD i dokumentw w zakresie potwierdzenia speBniania ww. wymogw i dokonywania ich oceny, przy zachowaniu anonimizacji, |dania wyja[nieD w przypadku wtpliwo[ci w zakresie potwierdzenia speBniania ww. wymogw, przeprowadzania kontroli na miejscu wykonywania [wiadczenia. 3) W trakcie realizacji zamwienia na ka|de wezwanie Zamawiajcego w wyznaczonym w tym wezwaniu terminie Wykonawca przedBo|y Zamawiajcemu wskazane poni|ej dowody w celu potwierdzenia speBnienia wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o prac przez Wykonawc lub Podwykonawc osb wykonujcych wskazane w punkcie 1 czynno[ci w trakcie realizacji zamwienia: a) o[wiadczenie Wykonawcy lub Podwykonawcy o zatrudnieniu na podstawie umowy o prac osb wykonujcych czynno[ci, ktrych dotyczy wezwanie Zamawiajcego. O[wiadczenie to powinno zawiera w szczeglno[ci: dokBadne okre[lenie podmiotu skBadajcego o[wiadczenie, dat zBo|enia o[wiadczenia, wskazanie, |e objte wezwaniem czynno[ci wykonuj osoby zatrudnione na podstawie umowy o prac wraz ze wskazaniem liczby tych osb, imion i nazwisk tych osb, rodzaju umowy o prac i wymiaru etatu oraz podpis osoby uprawnionej do zBo|enia o[wiadczenia w imieniu Wykonawcy lub Podwykonawcy. 4) Z tytuBu niespeBnienia przez Wykonawc lub Podwykonawc wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o prac osb wykonujcych wskazane w pkt 1 czynno[ci Zamawiajcy przewiduje sankcj w postaci obowizku zapBaty przez Wykonawc kary umownej w wysoko[ci okre[lonej w istotnych postanowieniach umowy. NiezBo|enie przez Wykonawc w wyznaczonym przez Zamawiajcego terminie |danych przez Zamawiajcego dowodw w celu potwierdzenia speBnienia przez Wykonawc lub Podwykonawc wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o prac traktowane bdzie jako niespeBnienie przez Wykonawc lub Podwykonawc wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o prac osb wykonujcych wskazane w pkt 1 czynno[ci. 5) W przypadku uzasadnionych wtpliwo[ci co do przestrzegania prawa pracy przez Wykonawc lub Podwykonawc, Zamawiajcy mo|e zwrci si o przeprowadzenie kontroli przez PaDstwow Inspekcj Pracy. IV. INFORMACJA O OBOWIZKU OSOBISTEGO WYKONANIA KLUCZOWYCH CZZCI ZAMWIENIA ORAZ PODWYKONAWSTWO Zamawiajcy dopuszcza mo|liwo[ powierzenia Podwykonawcy lub Podwykonawcom wykonanie cz[ci zamwienia, co nie zwalnia Wykonawcy z odpowiedzialno[ci za nale|yte wykonanie tego zamwienia. Zamawiajcy zgodnie z art. 36b ustawy Pzp |da podania przez Wykonawc cz[ci zamwienia, ktrych wykonanie zamierza powierzy Podwykonawcom i podania ich nazw (firm). Je|eli Wykonawca zmieni lub zrezygnuje z podwykonawcy, na ktrego zasoby wykonawca powoBywaB si na zasadach okre[lonych w art. 22a ust.1, w celu wykazania speBnienia warunkw udziaBu w postpowaniu wykonawca jest obowizany wykaza Zamawiajcemu, |e proponowany inny podwykonawca samodzielnie speBnia je w stopniu nie mniejszym ni| podwykonawca, na ktrego zasoby wykonawca powoBywaB si w trakcie postpowania o udzielenie zamwienia. Zmiana podwykonawcy podczas realizacji zamwienia, mo|liwa bdzie jedynie za zgod zamawiajcego. Powierzenie wykonania cz[ci przedmiotu zamwienia Podwykonawcy lub Podwykonawcom wymaga zawarcia umowy o podwykonawstwo, przez ktr nale|y rozumie umow w formie pisemnej o charakterze odpBatnym, ktrej przedmiotem s powy|sze usBugi, stanowice cz[ zamwienia publicznego, zawart pomidzy wybranym przez Zamawiajcego Wykonawc a innym podmiotem (Podwykonawc). V. OFERTY CZZCIOWE I WARIANTOWE Nie dopuszcza si skBadania ofert cz[ciowych. Nie dopuszcza si skBadania ofert wariantowych. VI. TERMIN WYKONANIA ZAMWIENIA Realizacja zamwienia w terminie od 02.01.2021 r. do 31.12.2021 r. VII. ZAMWIENIA UZUPEANIAJCE Zamawiajcy przewiduje mo|liwo[ udzielenia zamwieD, o ktrych mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Prawo zamwieD publicznych tj. w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamwienia podstawowego, dotychczasowemu wykonawcy usBug, polegajcych na powtrzeniu podobnych usBug do 100% warto[ci zamwienia podstawowego. Przedmiotowe zamwienia zostaBy przewidziane w ogBoszeniu o zamwieniu dla zamwienia podstawowego i bd zgodne z jego przedmiotem, caBkowita warto[ tych zamwieD zostaBa uwzgldniona przy obliczeniu jego warto[ci, a zamwienia bd polega na przyjmowanie, przemieszczanie, dorczanie, zwrot przesyBek, na warunkach nie mniej korzystnych dla Zamawiajcego, ni| okre[lonych w istotnych postanowieniach umowy dla zamwienia podstawowego.. VIII. WARUNKI UDZIAAU W POSTPOWANIU ORAZ PODSTAWY WYKLUCZENIA Z POSTPOWANIA O udzielenie niniejszego zamwienia mog ubiega si wykonawcy, ktrzy: nie podlegaj wykluczeniu na podstawie art. 24. ust. 1 pkt 12-23 i ust. 5 pkt 1ustawy Pzp; speBniaj warunki udziaBu w postpowaniu w zakresie: posiadania kompetencji lub uprawnieD do prowadzenia okre[lonej dziaBalno[ci zawodowej: Zamawiajcy uzna, |e Wykonawca speBniB niniejszy warunek je[li wyka|e, |e Wykonawca zostaB wpisany do prowadzonego przez Prezesa Urzdu Komunikacji Elektronicznej, rejestru operatorw pocztowych, zgodnie z art. 6 ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe (t.j. Dz.U. z 2018 r. poz. 2188 ze zm.). sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiajcy nie wyznacza szczegBowego warunku w tym zakresie. zdolno[ci technicznej lub zawodowej: Zamawiajcy nie wyznacza szczegBowego warunku w tym zakresie. Wykonawcy ubiegajcy si o udzielenie zamwienia publicznego musz wykaza brak podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust 1 pkt 12-23 oraz art. 24 ust.5 pkt 1 ustawy Pzp. 3. PODSTAWY WYKLUCZENIA Z POSTPOWANIA z art. 24. ust. 1 pkt 12-23 i ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp: 12) wykonawc, ktry nie wykazaB speBniania warunkw udziaBu w postpowaniu lub nie zostaB zaproszony do negocjacji lub zBo|enia ofert wstpnych albo ofert, lub nie wykazaB braku podstaw wykluczenia; 13) wykonawc bdcego osob fizyczn, ktrego prawomocnie skazano za przestpstwo: a) o ktrym mowa wart. 165a, art. 181-188, art. 189a, art. 218-221, art. 228-230a, art. 250a, art. 258 lub art. 270-309 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny (Dz.U. 2018 poz. 1660 i 2077, z pzno zm.) lub art. 46 lub art. 48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz.U. z 2018 r. poz. 1263 i 1669), b) o charakterze terrorystycznym, o ktrym mowa wart. 115 20 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r.- Kodeks karny, c) skarbowe, d) o ktrym mowa wart. 9 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U.poz.769); 14) wykonawc, je|eli urzdujcego czBonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wsplnika spBki w spBce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spBce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o ktrym mowa wart. 24 pkt 13; 15) wykonawc, wobec ktrego wydano prawomocny wyrok sdu lub ostateczn decyzj administracyjn o zaleganiu z uiszczeniem podatkw, opBat lub skBadek na ubezpieczenia spoBeczne lub zdrowotne, chyba |e wykonawca dokonaB pBatno[ci nale|nych podatkw, opBat lub skBadek na ubezpieczenia spoBeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarB wi|ce porozumienie w sprawie spBaty tych nale|no[ci; 16) wykonawc, ktry w wyniku zamierzonego dziaBania lub ra|cego niedbalstwa wprowadziB zamawiajcego w bBd przy przedstawieniu informacji, |e nie podlega wykluczeniu, speBnia warunki udziaBu w postpowaniu lub obiektywne i niedyskryminacyjne kryteria, zwane dalej "kryteriami selekcji", lub ktry zataiB te informacje lub nie jest w stanie przedstawi wymaganych dokumentw; 17) wykonawc, ktry w wyniku lekkomy[lno[ci lub niedbalstwa przedstawiB informacje wprowadzajce w bBd zamawiajcego, mogce mie istotny wpByw na decyzje podejmowane przez zamawiajcego w postpowaniu o udzielenie zamwienia; 18) wykonawc, ktry bezprawnie wpBywaB lub prbowaB wpByn na czynno[ci zamawiajcego lub pozyska informacje poufne, mogce da mu przewag w postpowaniu o udzielenie zamwienia; 19) wykonawc, ktry braB udziaB w przygotowaniu postpowania o udzielenie zamwienia lub ktrego pracownik, a tak|e osoba wykonujca prac na podstawie umowy zlecenia, o dzieBo, agencyjnej lub innej umowy o [wiadczenie usBug, braB udziaB w przygotowaniu takiego postpowania, chyba |e spowodowane tym zakBcenie konkurencji mo|e by wyeliminowane w inny sposb ni| przez wykluczenie wykonawcy z udziaBu w postpowaniu; 20) wykonawc, ktry z innymi wykonawcami zawarB porozumienie majce na celu zakBcenie konkurencji midzy wykonawcami w postpowaniu o udzielenie zamwienia, co zamawiajcy jest w stanie wykaza za pomoc stosownych [rodkw dowodowych; 21) wykonawc bdcego podmiotem zbiorowym, wobec ktrego sd orzekB zakaz ubiegania si o zamwienia publiczne na podstawie ustawy z dnia 28 pazdziernika 2002r. o odpowiedzialno[ci podmiotw zbiorowych za czyny zabronione pod grozb kary (Dz.U. z 2018 r. poz. 703 i 1277); 22) wykonawc, wobec ktrego orzeczono tytuBem [rodka zapobiegawczego zakaz ubiegania si o zamwienia publiczne; 23) wykonawcw, ktrzy nale|c do tej samej grupy kapitaBowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentw (Dz.U. z 2019 r. poz. 369), zBo|yli odrbne oferty, oferty cz[ciowe lub wnioski o dopuszczenie do udziaBu w postpowaniu, chyba |e wyka|, |e istniejce midzy nimi powizania nie prowadz do zakBcenia konkurencji w postpowaniu o udzielenie zamwienia. 4. Zamawiajcy wprowadza tak|e w tym postpowaniu podstawy do wykluczenia przewidziane w art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp: Z postpowania o udzielenie zamwienia zamawiajcy wykluczy wykonawc : 1) w stosunku do ktrego otwarto likwidacj, w zatwierdzonym przez sd ukBadzie w postpowaniu restrukturyzacyjnym jest przewidziane zaspokojenie wierzycieli przez likwidacj jego majtku lub sd zarzdziB likwidacj jego majtku w trybie art.332 ust.l ustawy z dnia 15 maja 2015 r. - Prawo restrukturyzacyjne (Dz.U.z 2019 r. poz. 243 ze zm.) lub ktrego upadBo[ ogBoszono, z wyjtkiem wykonawcy, ktry po ogBoszeniu upadBo[ci zawarB ukBad zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sdu, je|eli ukBad nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidacj majtku upadBego, chyba |e sd zarzdziB likwidacj jego majtku w trybie art.366 ust.l ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. - Prawo upadBo[ciowe (Dz. U. z 2019 r. poz. 498 ze zm.). IX. WYKAZ OZWIADCZEC I DOKUMENTW, JAKIE MAJ WYKONAWCY ZAO{Y W OFERCIE Wykonawca zBo|y w ofercie: formularz ofertowy  sporzdzony wg. wzoru stanowicego zaBcznik nr 1 do SIWZ wraz z zaBcznikiem do formularza ofertowego  formularz cenowy. o[wiadczenie potwierdzajce speBnienie warunkw udziaBu w postpowaniu okre[lonych w dziale VIII niniejszej SIWZ, aktualne na dzieD skBadania ofert  sporzdzone wg. wzoru stanowicego ZaBcznik nr 2 do SIWZ. W przypadku podmiotw wystpujcych wsplnie (Konsorcjum, SpBka Cywilna) o[wiadczenie o speBnianiu warunkw udziaBu w postpowaniu podpisuje peBnomocnik Wykonawcw wsplnie ubiegajcych si o zamwienie lub ka|dy z Wykonawcw wsplnie ubiegajcych si o zamwienie. o[wiadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postpowania, aktualne na dzieD skBadania ofert - sporzdzone wg. wzoru stanowicego ZaBcznik nr 3 do SIWZ. W przypadku wsplnego ubiegania si przez wykonawcw o udzielenie zamwienia (Konsorcjum, SpBka Cywilna) o[wiadczenie, skBada ka|dy z wykonawcw wsplnie ubiegajcych si o udzielenie zamwienia publicznego i podpisuje ka|dy z wykonawcw lub peBnomocnik Wykonawcw wsplnie ubiegajcych si o zamwienie. peBnomocnictwo podpisane przez osoby uprawnione do reprezentowania poszczeglnych wykonawcw (oryginaB dokumentu lub kopia peBnomocnictwa po[wiadczona notarialnie)  je|eli oferta, w tym wszelkie o[wiadczenia i dokumenty zostaBy podpisane przez osob albo osoby dziaBajce na podstawie peBnomocnictwa. Do peBnomocnictwa nale|y zaBczy dokumenty potwierdzajce, |e osoba udzielajca peBnomocnictwa byBa uprawniona do reprezentowania Wykonawcy w dacie udzielenia peBnomocnictwa, co mo|na wykaza w szczeglno[ci przez zaBczenie odpisu z Krajowego Rejestru Sdowego lub informacji odpowiadajcej odpisowi aktualnemu Rejestru Przedsibiorcw pobieranej na podstawie art. 4 ust. 4aa ustawy z dnia 20 sierpnia 1997 r. o Krajowym Rejestrze Sdowym albo za[wiadczenia o wpisie do Centralnej Ewidencji i Informacji o DziaBalno[ci Gospodarczej zgodnie z art. 38 ust. 4 ustawy o swobodzie dziaBalno[ci gospodarczej z dnia 2 lipca 2004 r. Zaleca si wBczenie do oferty kopii potwierdzenia przelewu lub kopii dokumentu wadialnego (informacje na temat wadium zawarte s w dziale XIV SIWZ). X. PRZEKAZANIE OZWIADCZENIA O PRZYNALE{NOZCI DO GRUPY KAPITAAOWEJ ZGODNIE Z ART. 24 UST.11 USTAWY PZP. Wykonawcy, w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia przez zamawiajcego na stronie internetowej  HYPERLINK "http://www.bip.halinow.pl" www.bip.halinow.pl w zakBadce  Zamwienia publiczne informacji, o ktrej mowa w art. 86 ust. 5 ustawy Pzp, przeka| Zamawiajcemu o[wiadczenie o przynale|no[ci lub braku przynale|no[ci do tej samej grupy kapitaBowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentw (Dz.U. z 2019 poz. 369 ze zm.), o ktrej mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy Prawo zamwieD publicznych  wedBug formularza stanowicego ZaBcznik nr 4 do SIWZ. Wraz ze zBo|onym o[wiadczeniem, Wykonawca mo|e przedstawi dowody, |e powizania z innym wykonawc nie prowadz do zakBcenia konkurencji w postpowaniu o udzielenie zamwienia. W przypadku wsplnego ubiegania si o zamwienie przez Wykonawcw, o[wiadczenie, o ktrym mowa wy|ej (o przynale|no[ci do tej samej grupy kapitaBowej), skBada ka|dy z Wykonawcw w ww. terminie. O[wiadczenie, o ktrym mowa w ust 1, mo|e by zBo|one wraz z ofert, zwBaszcza w przypadku, je[li Wykonawca nie nale|y do grupy kapitaBowej. Wykonawca, ktry zapoznaB si z informacjami dotyczcymi ofert, odczytanymi na sesji ich otwarcia, mo|e zBo|y o[wiadczenie o przynale|no[ci do grupy kapitaBowej, o ktrej mowa w art. 24 ust.1 pkt 23, podpisane przez osob uprawnion, bezpo[rednio po zakoDczeniu publicznego otwarcia ofert. Jakakolwiek zmiana sytuacji wykonawcy w toku postpowania (wBczenie do grupy kapitaBowej) bdzie powodowaBa obowizek aktualizacji takiego o[wiadczenia po stronie wykonawcy. XI. WYKAZ OZWIADCZEC LUB DOKUMENTW, JAKIE NA WEZWANIE ZAMAWIAJCEGO MAJ DOSTARCZY WYKONAWCY W POSTPOWANIU W CELU POTWIERDZENIA SPEANIANIA WARUNKW UDZIAAU W POSTPOWANIU ORAZ BRAKU PODSTAW DO WYKLUCZENIA Z POSTPOWANIA. Zamawiajcy, zgodnie z art. 24aa ustawy Pzp, przewiduje mo|liwo[ w pierwszej kolejno[ci dokonania oceny ofert, a nastpnie zbadania czy Wykonawca, ktrego oferta zostaBa oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz speBnia warunki udziaBu w postpowaniu. Zamawiajcy przed udzieleniem zamwienia wezwie wykonawc, ktrego oferta zostaBa najwy|ej oceniona, do zBo|enia w wyznaczonym, nie krtszym ni| 5 dni terminie aktualnych na dzieD zBo|enia nastpujcych o[wiadczeD lub dokumentw potwierdzajcych okoliczno[ci, o ktrych mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Prawo zamwieD publicznych tj odpis z wBa[ciwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o dziaBalno[ci gospodarczej, je|eli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy; W przypadku wsplnego ubiegania si dwch lub wicej Wykonawcw (np.: Konsorcjum, SpBki Cywilnej) o udzielenie niniejszego zamwienia, Zamawiajcy wezwie do zBo|enia przedmiotowego dokumentu odpowiednio przez ka|dego z Wykonawcw. potwierdzenie posiadania zezwoleD do wykonywania okre[lonej dziaBalno[ci, tj. Zamawiajcy uzna, |e Wykonawca speBniB niniejszy warunek je[li wyka|e, |e Wykonawca zostaB wpisany do prowadzonego przez Prezesa Urzdu Komunikacji Elektronicznej, rejestru operatorw pocztowych, zgodnie z art. 6 ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe (t.j. Dz.U. z 2018 r. poz. 2188 ze zm.), o ktrym mowa w dziale VIII ust.1 pkt 2 lit.a; W/w dokumenty maj potwierdza speBnienie warunkw udziaBu w postpowaniu oraz brak podstaw. Je|eli wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, to: zamiast dokumentu, o ktrych mowa w ust.1 pkt 1 niniejszej specyfikacji, skBada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w ktrym ma siedzib lub miejsce zamieszkania, potwierdzajce odpowiednio, |e nie otwarto jego likwidacji ani nie ogBoszono upadBo[ci, je|eli w kraju, w ktrym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, ktrej dokument dotyczy, nie wydaje si dokumentu, o ktrym mowa w pkt. 1, zastpuje si je dokumentem zawierajcym odpowiednio o[wiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osb uprawnionych do jego reprezentacji, lub o[wiadczenie osoby, ktrej dokument miaB dotyczy, zBo|one przed notariuszem lub przed organem sdowym, administracyjnym albo organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego wBa[ciwym ze wzgldu na siedzib lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania tej osoby. Zamawiajcy informuje, i| zgodnie z art. 26 ust. 2f ustawy Prawo zamwieD publicznych, je|eli jest to niezbdne do zapewnienia odpowiedniego przebiegu postpowania o udzielenie zamwienia, zamawiajcy mo|e na ka|dym etapie postpowania wezwa wykonawcw do zBo|enia wszystkich lub niektrych o[wiadczeD lub dokumentw potwierdzajcych, |e nie podlegaj wykluczeniu, speBniaj warunki udziaBu w postpowaniu lub kryteria selekcji, a je|eli zachodz uzasadnione podstawy do uznania, |e zBo|one uprzednio o[wiadczenia lub dokumenty nie s ju| aktualne, do zBo|enia aktualnych o[wiadczeD lub dokumentw. XII. OPIS SPOSOBU OBLICZENIA CENY OFERTY W ofercie Wykonawca zobowizany jest poda cen za wykonanie caBego przedmiotu zamwienia w zBotych polskich (PLN), z dokBadno[ci do dwch miejsc po przecinku. W cenie nale|y uwzgldni wszystkie wymagania okre[lone w niniejszej SIWZ oraz wszelkie koszty, jakie poniesie Wykonawca z tytuBu nale|ytej oraz zgodnej z obowizujcymi przepisami realizacji przedmiotu zamwienia. Obliczenia ceny Wykonawca dokona w oparciu o wBasna kalkulacj poszczeglnych cen jednostkowych wskazanych w Formularzu cenowym  w ZaBczniku do Formularza ofertowego. Ceny jednostkowe podane przez Wykonawc pozostan przez caBy okres realizacji umowy niezmiennie, przy czym Zamawiajcy dopuszcza zmian ceny brutto w okresie trwania umowy tylko w przypadku zmiany stawki podatku VAT. Rozliczenia midzy Zamawiajcym a Wykonawc prowadzone bd w walucie PLN. Zgodnie z art. 91 ust. 3a ustawy  Prawo zamwieD publicznych, je|eli zBo|ono ofert, ktrej wybr prowadziBby do powstania u zamawiajcego obowizku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarw i usBug, zamawiajcy w celu oceny takiej oferty doliczy do przedstawionej w niej ceny podatek od towarw i usBug, ktry miaBby obowizek rozliczy zgodnie z tymi przepisami. Wykonawca, skBadajc tak ofert, informuje Zamawiajcego, czy wybr oferty bdzie prowadzi do powstania u Zamawiajcego ob.28<>@BDFt v  : @ L N 豱 h~h~h~hm5CJaJnH tH h~h8hR5CJaJnH tH h~h~CJ\aJh~h~CJaJh~h5CJ\aJ"h~h5;CJOJQJaJh~h~5CJ\aJh~h~5\/>@BDF d gd%J ;d ((gd$d 7$8$H$a$gd%J B " R   < d gd%J 7$8$H$gdO$d 7$8$H$a$gd%J ;d ((gd%J d 7$8$H$gd%J B   " N P R     < NPR h~hz h~h! Fh~hz0JB*\phjh~hzU\h~hz\h~hz5\h~h! F5\h~h~5\"h~h~5;CJOJQJaJ0jh~h~CJOJQJUaJmHnHu4RNnNPRzNnNPRzN\*02NPRjzNjln*@úh~hxVtHh~h+etHh~h+ePJnH tH  h~hq" h~hD,h~hz5h~hz5nHtH h~hk8 h~hzF< ln",qf $d(a$gd8hR=$ & F d *$a$gd$ & F d *$1$a$gd$ & F6d ]6a$gd $d a$gd%J$d 7$8$H$a$gd%J$ & Fed *$^e`a$gd$ & Fed *$7$8$H$^e`a$gd @ "rt &(08^~ (*,Xdrt߾߲ߧwߧmmmmmmmmmh~hm85\h~h" \nHtHh>\nHtHh~h "\nHtHh~h \ h~h h~h8hRnHtHh~hm\nHtHh~h \nHtHhoH5nHtHh~h8hR5nHtHh~h8hR\nHtHh~h+e5nHtHh~hxVtH* "(rt (rt    $ ( * > @ p r!t!"" "(""""r#t#$$ $&$% %%%p%r%%%&&&$&p'r'''''((($(T(((F)H)J)h~h8hRPJ h~h8hRh~h8hR5h~h8hR5PJ h~hm8h~hm85\Q " %'(J)), 1t688 $d a$gdh$d ]a$gd8hR$hd ]^ha$gdh$ & F"d ^`a$gdO $d a$gdO$a$gdO"$d^a$gdO $d(a$gd8hR J)p)r)))))***"*p+r++,,,",,,,,,,p-r---.....p/r//00001 1$1&1p1r1112222230323p3r3t334444p5r556666r6t6x6z6p7r77888828h~hq9nHtHh~hq95nHtHh~h8hR5h~h8hRPJ h~h8hRR2848B8P8p888888899\9^9p9r9v9z9999999:::: :>:@:P:R:h:::::::::::::;<;p;r;~;;;;;;;;;;<<<4<6<><@<F<H<J<P<R<r<t<<<Ϳ h~hWB h~h h~h8K>h~h%SnHtHh~h/NcnHtHh~hq9nHtHh~hQJEnHtHK8@:;?BBBBCCCClDnDDGJ $*$1$9Da$gd$*$1$7$8$9Da$gd)& d 7$8$H$gd%J & Fd 7$8$H$^`gd $d a$gd%J$d 7$8$H$a$gdO$ & Fd 7$8$H$^`a$gdO<<<<< ==F=H=^=`=b=d=p=r=t=========>>> >>&>(>>>>>>>>>>>F?H?d?f?p?r?t?????????????@@@D@F@@@@@@@@@@@@AZApArAtAvAAAAAAAAAAAh~h8K>5\ h~ht h~h8K>\AAAAAABBBBBDBHBBBBBBBBBBBBCC"C@CBCLCpCrCzCCCCCCCCCCCCCCCDDDDļĴĪ돏 h~h:~ h~hSYh~h/Nc5\h~h]+5\h~h}x5\h~h\h~hxNx\h~hD,\h~hd\h~h!5 h~h!h~hD,5 h~hD, h~h9`^ h~h8K>3D&D4D6DD@DBDHDRDTDVD`DbDdDfDhDjDlDnDpDrDDD0EpErEEFFFZFdFFFFFFFFFGGļ䵮xxxxxxxxxxxxkxkxxxxh~h*9KHnHtHh~h)&KHnHtHh~hD,5h~h]+5h~h/5h~h o55\ h~h_ h~h-< h~h{(h~h-<5h~h_5h~h5h~hj95h~h{(5 h>5h~hi5h~h z5 h~h p*GpGrGGGHHH@HHIpIrItIxIJ"J,JPPQQ{gW$7d 7$`7a$gd6s$;d 7$^`;a$gd6s$7d 7$^7a$gd6s$ & F,7sd 7$^7`sa$gd6s$ & F 7d 7$^`a$gdU$ & F7d 7$^7`a$gdU$ & F-Vd 7$^`Va$gd6s7d ^7`gd%J PLdLfLhLLLLLLLLLLM M MMM$M(M@M|MMMN~NNN OOO$O(OOOP PPNPRPPPPPP QQQQQ8Q\h~h]X\]h~h##5h~h##5]h~h##>*h~h|b>* h~h|b h~hZN h~h## hkPJ8QRURUTUUUUUUVV WWBWDW^WhWrWWWWWWWXX"X#X,X7X:X=XXXXXXXXX޹޹޹޹ h~h" h~h} h~hPh~h{?>*h~hP>* h~h{? h~hYh~h9HPJnH tH  h~h9HIQSSSTUU:XXX[`]`cJefjkmnrr!$Vd *$^`Va$gdk>!$d *$^a$gd{? !$d *$a$gd{?!$ & F-Vd *$^`Va$gd6sXXXXXY [[L[R[T[\[[[[[\\x\ ]L]R]T]^]`]]]]]^^t^ _H_R_T_____``` aHaRaTa`aaaaabtb cHcRcTc`ccccccdTd eHeJeReTeeeeeffff gHgRgTggggghh iHiRiTi`iiiiij h~h{?bj kHkRkTkkkkkkll mHmRmTmmmmmmmmmmnno oRoTooooooppp0p6pp q*qRqTqqqqqqrrr r rrrrs&sXsZssssssssstZttu,uZu\uuuuuuu h~hPh~h{?5\ hr5\ hrhr h~hn6 h~h{?SrrsFyHyyz2{|~ k\k$7d ^7a$gd$ & F 7Wd ^7`Wa$gd$ & F 7d ^7a$gd$ & F d a$gd$d ^`a$gd%J$rd ^`ra$gdk>!$rd *$^`ra$gdk>!$Vd *$^`Va$gdk>!$d *$^a$gdr uv vv v*v4vvwZw\wwwwwwxxxxyyy*yDyFyHyLyZy\ynyyyyyyyyyyyyyzzzz8z*h~hO@5>*h~h5>*h~h5h~hO@5h~h]+5h~h 5 h~h h~hn6 h~h{?6zz { {{{"{&{.{0{2{4{L{t{{{{{{{{||>|^|n|p|r|v|||||||}L}t}}}}}}}}~~~>~̾څ{h~hcz6PJh~hO@6PJh~h5h~hO@5 h~h zh~h]+KHPJ\h~hO@KHPJ\h~hO@5KHPJ\h~h 5KHPJ\ h~hq"h hO@5\h h 5\h  h~hO@0>~n~p~r~~~~~~4t  >nprĀԀLtāƁ؁ځ܁0>n壣h~hq"6PJh~hcz6PJh~h} G6PJh~h} G6KHPJ\h~h5h~hO@5 h~hgD h~hO@h~hO@5KHPJ\h~h 5 h~hq"h~hO@PJh~hO@6PJ4npr*@L|~҃*@L|~*L|~h~hTKHPJ\h~hq"KHPJ\h~hO@KHPJ\ h~hO@ h~hT<h~hO@5h~hT<5KHPJ\ h~hq"h~hczPJh~hcz6PJ> ȉċnܑfnKK#$ hd *$-D1$7$8$9DM ] ^ha$gd%J*$ & F d *$-D1$7$8$9DM ] ^`a$gdE$Vd 7$8$H$^`Va$gd%J$hd 7$8$H$^ha$gd%J$ & F d 7$8$H$a$gd$ & F 7d ^`a$gd$7d ^7a$gdȈ*L|~Ɖȉ8Њ$*bd~‹ċڋ:Żh~h 5KH\h~h KH\h~hz5\h~hq s5\h~h5\h~hN5\h~hq s\h~h-\h~h8/6h~hY6 h~hY h~hq"h~hO@KHPJ\5ЌҌ܌*Rd~ڍ&:Ў܎*.8>Xdf~&>XZnpŻűh~hn6KH\h~hqKH\h~h KH\&h~h 0J5>*B*KH\phh~h 5KH\jh~h 5KHU\F*Rd~ܑ&*>df~&,*d~$ʖ̖ΖЖ(*,h~h \ hoh\h\ h\h\ h~h h~h KH\Of,.&ʞ wgO$qd *$8$9D]q^a$gd%J$ & F d a$gdm$$d 7$8$H$^a$gd%J$ & F d 7$8$H$a$gd$ & Fd *$8$9D^`a$gd$d *$8$9Da$gd $qd *$8$9D]q^`a$gd%J$ & Fd 7$8$H$^`a$gdE ,.02>^`˜֘ܘ.Pl *:>D^`šƚȚܚ(hjܛǹ乹䠒h~h 5KHPJ\h~hO@KHPJh~hYK5KHPJ\h~h5KHPJ\h~hT5>*KHPJ\h~h]+5KHPJ\h~hT5KHPJ\h~hF25KHPJ\9 $&:>D^`œܜ(bܝ:>D^`žȞʞܞ&>^` ܠ(dfΡŽh~hq s6h~h6h~hq s5KHPJ\h~hVPJh~hV5PJh~h KHPJ\h~h 5KHPJ\DΡС^`¢ĢԢܢ".B^`¤ܤȥҥ֥ޥ48jlĽĶĶҪh~h%KHPJ\h~hKHPJ\h~hK/KHPJ\ h~hNa h~h h~h@ h~hi h~hvwh~h5KHPJ\h~hq s6h~h6h~h(68 ">Btx|ȧܧާ04FҨԨ ">XZx|,Fʿʩʞʩʗ՗ h~h*@ h~hq s h~hoh~hq snHtHh~h*@nHtHh~h~1nHtHh~hnHtHh~honHtHh~ho]nHtHh~hq s5\]nHtHh~ho5\]nHtH6DLֹh$ & F+d*$7$8$H$^`a$gdG$ & F+d7$8$H$^`a$gd$d 7$8$H$a$gd%J$ p#d a$gd%J$ & Fqd *$8$9D]qa$gdE$ & F d *$G$a$gd$ & F d *$1$7$8$H$^a$gd F̪ΪҪ ">Btx|Fv">Zx|ʭBDF,\x̯ޯ2<DF,\x̱2<Dh~hlBL>*KHPJh~hlBLKHPJ h~h< h~hq s h~hGSf h~hoQDFJL|гFHJNR´*,|µĵεеֵص:<F޶Ľ h~h5 h~h`^h~hD,5\h~h o55h~h]+5h~hD,5 hr5h~hO@5KHh~hlBLKHPJD:<>DJLNXZʷڷ޷(*tv|ȸʸ>@\^vxʹԹֹع, *,>NVĻʻ޻, h~hC h~h{*@h#hOh`^5\ h~h`^h~h`^5\hOhOhO5\K "$>NVĽh >HPRTVzbdjvx @JPVz˭ˣ˙h~h 5\h~h:~5\h~hNa5\h~h]+5\h~h o55\h~hD,5\h~hv5\h#h{*@5\U h~hC h~h{*@ h~h&:owizku podatkowego, wskazujc nazw (rodzaj) towaru lub usBugi, ktrych dostawa lub [wiadczenie bdzie prowadzi do jego powstania, oraz wskazujc ich warto[ bez kwoty podatku. Informacje te maj by zawarte w zBo|onej przez Wykonawc ofercie. XIII. OSOBY UPRAWNIONE DO KONTAKTOWANIA SI Z WYKONAWCAMI I SPOSB POROZUMIEWANIA SI INFORMACJE O SPOSOBIE POROZUMIEWANIA SI ZAMAWIAJCEGO Z WYKONAWCAMI ORAZ PRZEKAZYWANIA OZWIADCZEC I DOKUMENTW, A TAK{E WSKAZANIE OSB UPRAWNIONYCH DO POROZUMIEWANIA SI Z WYKONAWCAMI. Postpowanie o udzielenie zamwienia prowadzone jest w jzyku polskim, z zachowaniem formy pisemnej. W niniejszym postpowaniu komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami odbywa si zgodnie z wyborem Zamawiajcego za po[rednictwem operatora pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012r-Prawo pocztowe ( Dz.U. z 2018 poz. 2188 z pzn. zm.), osobi[cie , za po[rednictwem posBaDca, przy u|yciu [rodkw komunikacji elektronicznej w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002r. o [wiadczeniu usBug drog elektroniczn (Dz.U. z 2019, poz. 123 ze zm.). O[wiadczenia, wnioski, zawiadomienia, dokumenty oraz informacje Wykonawcy przekazuj za po[rednictwem faksu +48 22 783 61 07 lub poczty elektronicznej na adres e-mail:  HYPERLINK "mailto:halinow@halinow.pl" halinow@halinow.pl Korespondencj pisemn nale|y kierowa na adres: Urzd Miejski w Halinowie 05-074 Halinw, ul. SpBdzielcza 1. Zamawiajcy nie dopuszcza porozumiewania si z Wykonawcami za po[rednictwem telefonu. Zawsze dopuszczalna jest forma pisemna. Forma pisemna zastrze|ona jest dla skBadania oferty wraz z zaBcznikami, w tym o[wiadczeD potwierdzajcych speBnianie warunkw udziaBu w postpowaniu i potwierdzajcych brak podstaw do wykluczenia oraz peBnomocnictw. Ka|da ze stron na |danie drugiej niezwBocznie potwierdza fakt otrzymania o[wiadczeD, wnioskw, zawiadomieD oraz innych informacji przekazanych za pomoc faksu lub poczty elektronicznej. W przypadku braku potwierdzenia otrzymania wiadomo[ci przez Wykonawc, Zamawiajcy domniema, i| pismo wysBane przez Zamawiajcego na numer faksu lub na poczt elektroniczn zostaBo mu dorczone w sposb, ktry umo|liwiB Wykonawcy zapoznanie si z jego tre[ci. Osob upowa|nion do porozumiewania si z Wykonawcami jest: MaBgorzata Krzel, tel. 22 783-60-20 wew. 122 . XIV. TERMIN ZWIZANIA OFERT ORAZ WADIUM Okres zwizania ofert wynosi 30 dni, a bieg terminu zwizania ofert rozpoczyna si wraz upBywem terminu skBadania ofert. Zamawiajcy nie wymaga w niniejszym postepowaniu wniesienia wadium. XV. SPOSB PRZYGOTOWANIA I ZAO{ENIA OFERTY Formularze i zaBczniki do oferty przygotowane przez Zamawiajcego powinny by wypeBnione przez Wykonawcw, [ci[le wedBug warunkw okre[lonych w niniejszej specyfikacji bez dokonywania w nich jakichkolwiek zmian. Wykonawca mo|e przygotowa wBasne druki formularzy i zaBcznikw pod warunkiem, |e bd one odpowiada pod wzgldem tre[ci formularzom i zaBcznikom udostpnionym przez Zamawiajcego w niniejszej specyfikacji (w takim przypadku Wykonawca ponosi odpowiedzialno[ za wszelkie niedokBadno[ci jakie popeBni przy przygotowaniu drukw zaBcznikw oraz ich wypeBnieniu). Oferty i wnioski o dopuszczenie do udziaBu w postpowaniu o udzielenie zamwienia publicznego oraz o[wiadczenie, o ktrym mowa w art. 25a ustawy Pzp, skBada si, pod rygorem niewa|no[ci, w formie pisemnej; W przypadku przedstawienia kopii dokumentw wymienionych w SIWZ, wymagane jest potwierdzenie ich zgodno[ci z oryginaBem przez wykonawc (osob uprawnion do zacigania zobowizaD w imieniu wykonawcy). Po[wiadczenie za zgodno[ z oryginaBem powinno by sporzdzone w sposb umo|liwiajcy identyfikacj podpisu (np. wraz z imienn piecztk osoby po[wiadczajcej kopi dokumentu za zgodno[ z oryginaBem). Wykonawca ma prawo zBo|y tylko jedn ofert. Oferta musi by zBo|ona w jzyku polskim i podpisana przez osob/y uprawnion/e do reprezentowania firmy, ujawnion/e w rejestrze lub wpisie do centralnej ewidencji i informacji o dziaBalno[ci gospodarczej. Je|eli ofert i wszystkie zaBczone dokumenty podpisuje osoba nieujawniona w rejestrze lub w centralnej ewidencji i informacji o dziaBalno[ci gospodarczej, do oferty nale|y doBczy oryginaB peBnomocnictwa udzielonego przez osob/osoby ujawnion/e w rejestrze lub w ewidencji. Wszystkie o[wiadczenia i dokumenty, do ktrych nale| w szczeglno[ci wymagane ustaw oraz niniejsz specyfikacj: o[wiadczenia, za[wiadczenia, wykazy, informacje itp. nale|y zBo|y w jzyku polskim. Dokumenty te sporzdzone w jzyku obcym nale|y zBo|y wraz z tBumaczeniem na jzyk polski, po[wiadczonym przez Wykonawc. Wykonawcy ponosz wszelkie koszty przygotowania i zBo|enia oferty i wymaganych dokumentw. Wszystkie dokumenty tworzce ofert powinny by spite, zszyte w sposb zapobiegajcy mo|liwo[ci dekompletacji zawarto[ci oferty, a ka|da strona zapisana tre[ci powinna by ponumerowana kolejnymi numerami. Wszelkie poprawki lub zmiany w tek[cie oferty powinny by parafowane przez osob podpisujc ofert / przez osob uprawnion. Obowizkiem Wykonawcy jest zBo|enie oferty w sposb gwarantujcy zachowanie poufno[ci jej tre[ci oraz zabezpieczajcy jej nienaruszalno[ do terminu otwarcia ofert w nieprzejrzystej. Tajemnica przedsibiorstwa: je|eli wg. Wykonawcy oferta bdzie zawieraBa informacje objte tajemnic jego przedsibiorstwa w rozumieniu przepisw ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2018 r. poz. 419 ze zm.), powinny by one oznaczone klauzul  NIE UDSTPNIA  TAJEMNICA RZEDSIBIORSTWA . Zamawiajcy nie ujawni informacji stanowicych tajemnic przedsibiorstwa w rozumieniu przepisw o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, je|eli Wykonawca, nie pzniej ni| terminie skBadania ofert zastrzegB, |e nie mog one by udostpniane. Zastrze|enie Wykonawcy bdzie skuteczne wyBcznie wtedy, je|eli wyka|e on, i| zastrze|one informacj stanowi tajemnic przedsibiorstwa, stwierdzenie w ofercie, |e dane informacje stanowi tajemnic przedsibiorstwa bez wykazania tej okoliczno[ci, nie stanowi podstawy do utajnienia tych dokumentw, Wykonawca nie mo|e zastrzec informacji dotyczcych: nazwy (firmy) oraz adresu Wykonawcy, ceny oferty, terminu wykonania zamwienia, okresu gwarancji, warunkw pBatno[ci zawartych w ofercie, zastrze|enie informacji, danych, dokumentw i o[wiadczeD nie stanowicych tajemnicy przedsibiorstwa w rozumieniu przepisw o nieuczciwej konkurencji co do ktrych Wykonawca nie wykazaB, |e stanowi one tajemnic przedsibiorstwa, spowoduje ich ujawnienie przez Zamawiajcego. XVI. OPIS SPOSOBU UDZIELANIA WYJAZNIEC DOTYCZCYCH SIWZ Wykonawca mo|e zwraca si do Zamawiajcego o wyja[nienia dotyczce wszelkich wtpliwo[ci zwizanych ze SIWZ, sposobem przygotowania i zBo|enia oferty, kierujc swoje zapytania w jednej z w/w form. Zamawiajcy udzieli odpowiedzi na wszelkie zapytania zwizane z prowadzonym postpowaniem, najpzniej na 2 dni przed upBywem terminu skBadania ofert, pod warunkiem, |e wniosek o wyja[nienie tre[ci SIWZ wpBynB do Zamawiajcego nie pzniej ni| do koDca dnia, w ktrym upBywa poBowa wyznaczonego terminu skBadania ofert. Je|eli wniosek o wyja[nienie tre[ci SIWZ wpBynB po upBywie terminu skBadania wniosku o ktrym mowa powy|ej, lub dotyczy udzielonych wyja[nieD, Zamawiajcy mo|e udzieli wyja[nieD albo pozostawi wniosek bez rozpatrzenia. PrzedBu|enie terminu skBadania ofert nie wpBywa nabieg terminu skBadania wniosku. Odpowiedz zostanie przesBana jednocze[nie wszystkim uczestnikom postpowania bez wskazania zrdBa zapytania. Wszystkie zapytania i odpowiedzi zostan umieszczone rwnie| na stronie internetowej Urzdu Gminy Halinw. W szczeglnie uzasadnionych przypadkach, przed upBywem terminu skBadania ofert, Zamawiajcy mo|e zmodyfikowa tre[ dokumentw skBadajcych si na SIWZ. O ka|dej ewentualnej zmianie, Zamawiajcy powiadomi niezwBocznie ka|dego z uczestnikw postpowania oraz na stronie internetowej Zamawiajcego. W przypadku, gdy zmiana powodowa bdzie konieczno[ modyfikacji oferty, Zamawiajcy przedBu|y termin skBadania ofert o czas niezbdny do wprowadzenia zmian w ofercie. Wszystkie modyfikacje, uzupeBnienia i ustalenia oraz zmiany, w tym zmiany terminw, jak rwnie| pytania Wykonawcw wraz z wyja[nieniami staj si integraln cz[ci SIWZ i bd wi|ce przy skBadaniu ofert. Wszelkie prawa i zobowizania Wykonawcy odno[nie wcze[niej ustalonych terminw bd podlegaBy nowemu terminowi. Je|eli wprowadzona modyfikacja tre[ci SIWZ prowadzi do zmiany tre[ci ogBoszenia Zamawiajcy zamie[ci w Biuletynie ZamwieD Publicznych  ogBoszenie o zmianie ogBoszenia zamieszczonego w Biuletynie ZamwieD Publicznych , przedBu|ajc jednocze[nie termin skBadania ofert o czas niezbdny na wprowadzenie zmian w ofertach, je|eli speBnione zostan przesBanki okre[lone w art. 12a ust. 1 lub 2 ustawy Pzp. NiezwBocznie po zamieszczeniu w Biuletynie ZamwieD Publicznych  ogBoszenie o zmianie ogBoszenia zamieszczonego w Biuletynie ZamwieD Publicznych Zamawiajcy zamie[ci informacj o zmianach na tablicy ogBoszeD w siedzibie Zamawiajcego oraz na stronie internetowej. XVII. WYMAGANIA DOTYCZCE ZABEZPIECZENIA NALE{YTEGO WYKONANIA UMOWY Zamawiajcy nie wymaga wniesienia zabezpieczenie nale|ytego wykonania umowy. XVIII. MIEJSCE ORAZ TERMIN SKAADANIA I OTWARCIA OFERT Miejsce, sposb i termin skBadania ofert: Ofert opracowan zgodnie ze specyfikacj istotnych warunkw zamwienia nale|y skBada w zamknitych kopertach w biurze podawczym Urzdu Miejskiego w Halinowie ul. SpBdzielcza 1, do dnia 27.11.2020 r. do godz. 12:00, z napisem na kopercie: Przetarg nieograniczony na zadanie: "Zwiadczenie usBug pocztowych w obrocie krajowym i zagranicznym na rzecz Gminy Halinw w zakresie przyjmowania, przemieszczania i dorczania przesyBek pocztowych, paczek oraz ich ewentualnych zwrotw." Miejsc i terminu otwarcia ofert : Publiczne otwarcie ofert nastpi w dniu 27.11.2020 r. o godz. 12:15 w sali konferencyjnej, Urzdu Miejskiego w Halinowie ul. SpBdzielcza 1, pok. nr 24. XIX. KRYTERIA OCENY OFERT I WYBR OFERTY NAJKORZYSTNIEJSZEJ Kryterium oceny ofert : najni|sza cena - 100 %. Oceny ofert i wybr oferty najkorzystniejszej. Zamawiajcy wybierze ofert, ktra zostaBa oceniona jako prawidBowa pod wzgldem wymogw SIWZ i zawiera najni|sz cen. XX. INFORMACJE O FORMALNOZCIACH, JAKIE POWINNY BY DOPEANIONE PO WYBORZE OFERTY W CELU ZAWARCIA UMOWY Termin zawarcia umowy nie mo|e by krtszy ni| 5 dni od dnia przesBania zawiadomienia przy u|yciu [rodkw komunikacji elektronicznej o wyborze najkorzystniejszej oferty. Termin zawarcia umowy o udzielenie zamwienia publicznego mo|e by krtszy je|eli w postpowaniu o udzielenie zamwienia: zostaBa zBo|ona tylko jedna oferta; upBynB termin do wniesienia odwoBania na czynno[ci zamawiajcego wymienione w art. 180 ust. 2 lub w nastpstwie jego wniesienia Izba ogBosiBa wyrok lub postanowienie koDczce postpowanie odwoBawcze. W przypadku udzielenia zamwienia konsorcjum (tzn. Wykonawcy okre[lonemu w art. 23ust. 1 ustawy Pzp)  Zamawiajcy przed podpisaniem umowy |da zBo|enia umowy regulujcej wspBprac tych Wykonawcw. Niewywizanie si z wymogw, o ktrych mowa w ust. 3 i 4, poczytane bdzie jako odmowa Wykonawcy podpisania umowy, z konsekwencjami wynikajcymi z art. 46 ust. 5 ustawy Pzp. XXI. ISTOTNE DLA STRON POSTANOWIENIA, KTRE ZOSTAN WPROWADZONE DO TREZCI ZAWIERANEJ UMOWY Integraln cz[ci SIWZ s istotne postanowienia umowy bdce zaBcznikiem nr 6 do SIWZ. W sporzdzonej ofercie wykonawca musi uwzgldni zapisy istotnych postanowieD umowy. Zamawiajcy dopuszcza mo|liwo[ zmiany umowy w nastpujcym zakresie i na okre[lonych poni|ej warunkach: zmiany przepisw okre[lajcych wysoko[ nale|nego podatku VAT na usBugi pocztowe, w czasie trwania niniejszej umowy, Operator zastosuje obowizujcy podatek VAT, przy zaBo|eniu, i| ceny jednostkowe netto wskazane w formularzu cenowym nie zostan zwikszone. W obu przypadkach niezbdne jest pisemne poinformowanie o tym fakcie Zamawiajcego. Ewentualna zmiana cen usBug nie wpBynie na maksymaln warto[ umowy wskazan w 3 ust. 1, ktra pozostanie bez zmian. zmiany ilo[ci zamawianych usBug w ramach przedmiotu umowy, ktre nie powoduj zwikszenia caBkowitego wynagrodzenia Wykonawcy; zmiany zakresu ilo[ciowo-przedmiotowego niniejszej umowy poprzez wyBczenie z zakresu niniejszej umowy cz[ci przesyBek pocztowych, w przypadku zmiany obowizujcych przepisw prawa, w szczeglno[ci gdy cz[ przedmiotu umowy zostanie zastrze|ona dla Operatora Wyznaczonego przepisem prawa. zmiany, gdy ceny [wiadczonych usBug zawarte w Formularzu ofertowym ulegn zmniejszeniu w stosunku do cen usBug pocztowych obowizujcych na rynku krajowym wskazanych w cenniku Wykonawcy; aktualizacji danych Wykonawcy poprzez zmian nazwy firmy, zmian adresu siedziby zmian formy prawnej Wykonawcy itp. zmiana polegajca na dopuszczeniu udziaBu podwykonawcy/podwykonawcw w sytuacji, gdy Wykonawca w tre[ci oferty zadeklarowaB samodzieln realizacje zamwienia; konieczno[ci usunicia rozbie|no[ci lub niejasno[ci w rozumieniu poj lub sformuBowaD w niej u|ytych, ktrych nie bdzie mo|na usun w inny sposb, a zmiana tre[ci umowy bdzie umo|liwia usunicie rozbie|no[ci lub niejasno[ci lub doprecyzowanie jej postanowieD w celu jednoznacznej jej interpretacji; Zamawiajcy ma prawo zleci usBug innemu operatorowi pocztowemu, a kosztami realizacji obci|y Wykonawc, je|eli Wykonawca z przyczyn przez niego zawinionych (tj. niewynikajcych np. z dziaBania siBy wy|szej, bdz nadzwyczajnych okoliczno[ci o charakterze zewntrznym, ktrych nie mo|na przewidzie) nie odbierze od Zamawiajcego przesyBek w wyznaczonym dniu i czasie. XXII. ZRODKI OCHRONY PRAWNEJ Ka|demu Wykonawcy, tak|e innemu podmiotowi, je|eli ma lub miaB interes w uzyskaniu danego zamwienia oraz ponisB lub mo|e ponie[ szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisw ustawy PZP przysBuguj [rodki ochrony prawnej przewidziane w dziale VI ustawy PZP jak dla postpowaD poni|ej kwoty okre[lonej w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy PZP. Zrodki ochrony prawnej wobec ogBoszenia o zamwieniu oraz SIWZ przysBuguj rwnie| organizacjom wpisanym na list, o ktrej mowa w art. 154 pkt 5 ustawy PZP, zgodnie z przepisami rozdziaBu VI Pzp. XXIII. OBOWIZEK INFORMACYJNY ZGODNIE Z ART. 13 RODO OBOWIZEK INFORMACYJNY dotyczcy przetwarzania danych osobowych w zwizku z udzielaniem zamwieD publicznych na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamwieD publicznych (t. j. Dz. U. z 2019 r. poz. 1843 ze zm.)  dalej zwanej  ustaw Pzp . 1. Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz. U. UE. L. 2016, nr 119, s. 1 ze zm.), zwanego dalej  RODO , informuj, |e: Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Burmistrz Halinowa reprezentujcy Gmin Halinw z siedzib w Halinowie przy ul. SpBdzielczej 1, 05-074 Halinw, zwanego dalej  Administratorem lub  Zamawiajcym . Administrator wyznaczyB Inspektora Ochrony Danych z ktrym mo|e Pani/Pan skontaktowa si pod adresem e-mali: dorota.chrzanowska@halinow.pl; Pani/Pana dane osobowe bd przetwarzane w celu przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamwienia, opisanego w art. 2 pkt 7a) Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.  Prawo zamwieD publicznych (Dz. U. z 2019 poz. 1843 ze zm.  zwan dalej  Pzp ), - znak postpowania: ZP.271.17.2020 prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego, zwanego dalej  zamwieniem .; Pani/Pana danych osobowe bd przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit c) RODO  jako niezbdne do wypeBnienia obowizku prawnego ci|cego na Administratorze na mocy przepisw ustawy Pzp, Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz.U.2019.869 ze zm.) oraz innych przepisw prawa. 2.W zwizku z przetwarzaniem danych w celu, o ktrym mowa w ust. 3, odbiorcami Pani/Pana danych osobowych mog by: podmioty uprawnione do tego na podstawie przepisw prawa; podmioty, ktre na podstawie stosownych umw podpisanych z Administratorem s wspBadministratorami danych osobowych lub przetwarzaj w imieniu Administratora dane osobowe, jako podmioty przetwarzajce; osoby lub podmioty, ktrym udostpniona zostanie dokumentacja postpowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy Pzp. Administrator nie bdzie przekazywaB Pani/Pana danych osobowych do paDstwa trzeciego lub organizacji midzynarodowych. Pani/Pana dane osobowe bd przechowywane przez okres niezbdny do realizacji celu okre[lonego w ust. 3. Zgodnie z art. 97 ust. 1 Pzp zamawiajcy przechowuje protokB wraz z zaBcznikami przez okres 4 lat od dnia zakoDczenia postpowania o udzielenie zamwienia, w sposb gwarantujcy jego nienaruszalno[. Je|eli czas trwania umowy przekracza 4 lata, zamawiajcy przechowuje umow przez caBy czas umowy. Ponadto dane osobowe bd przechowywane przez okres oraz wzakresie wymaganym przez ustaw z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym iarchiwach (Dz. U. z 2019 r. poz. 553 ze zm.), akty wykonawcze do tej ustawy oraz inne przepisy prawa. W zwizku z przetwarzaniem przez Administratora Pani/Pana danych osobowych przysBuguje Pani/Panu: prawo dostpu do danych osobowych, w tym prawo do otrzymania kopii danych podlegajcych przetwarzaniu, przy czym, gdyby wykonanie tego obowizku przez Zamawiajcego, wymagaBo niewspBmiernie du|ego wysiBku, Zamawiajcy mo|e |da od Pani/Pana, wskazania dodatkowych informacji majcych w szczeglno[ci na celu sprecyzowanie |dania, w szczeglno[ci podanie nazwy lub daty postpowania (zakoDczonego postpowania) o udzielenie zamwienia. prawo |dania sprostowania danych osobowych ktre s nieprawidBowe, a tak|e prawo |dania uzupeBnienia niekompletnych danych osobowych - przy czym skorzystanie przez Pani/Pana, z tego uprawnienia nie mo|e skutkowa zmian wyniku postpowania ani zmian postanowieD umowy w zakresie niezgodnym z ustaw Pzp ani narusza integralno[ci protokoBu oraz jego zaBcznikw. prawo do |dania ograniczenia przetwarzania danych osobowych, w nastpujcych przypadkach: gdy kwestionuje Pani/Pan prawidBowo[ danych osobowych  na okres pozwalajcy Administratorowi sprawdzi prawidBowo[ tych danych, je|eli przetwarzanie jest niezgodne z prawem, a Pani/Pan sprzeciwia si usuniciu danych osobowych, |dajc w zamian ograniczenia ich wykorzystania, Administrator nie potrzebuje ju| danych do celw przetwarzania, ale s one potrzebne Pani/Panu do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeD, Je|eli wniosBa/wnisB Pani/Pan sprzeciw na mocy art. 21 ust. 1 RODO wobec przetwarzania  do czasu stwierdzenia, czy prawnie uzasadnione podstawy po stronie Administratora s nadrzdne wobec podstaw sprzeciwu - przy czym, nie ogranicza przetwarzania danych osobowych do czasu zakoDczenia postpowania o udzielenie zamwienia publicznego lub konkursu, a nadto od dnia zakoDczenia postpowania o udzielenie zamwienia, w przypadku gdy wniesienie |dania ograniczenia przetwarzania danych osobowych spowoduje ograniczenie przetwarzania tych danych osobowych zawartych w protokole izaBcznikach do protokoBu, Zamawiajcy nie udostpnia tych danych zawartych wprotokole i w zaBcznikach do protokoBu, chyba |e zachodz przesBanki, o ktrych mowa w art. 18 ust. 2 RODO. W zwizku z przetwarzaniem przez Administratora Pani/Pana danych osobowych nie przysBuguje Pani/Panu: prawo do usunicia danych osobowych, gdy| na podstawie art. 17 ust. 3 lit. b), d) oraz e) RODO  prawo to nie ma zastosowania w zwizku z przetwarzaniem danych w celu wskazanym w ust. 3; prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych na podstawie art. 21 RODO, gdy| nie ma ono zastosowania, je|eli podstaw prawn przetwarzania tych danych stanowi art. 6 ust. 1 lit. c) RODO; prawa do przenoszenia danych na zasadach okre[lonych w art. 20 RODO. PrzysBuguje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego - Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych, pod adres: ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa. Podanie przez Pani/Pana danych osobowych jest wymogiem ustawowym. Niepodanie danych osobowych skutkuje konsekwencjami okre[lonymi w przepisach Pzp, w szczeglno[ci wykluczeniem z postpowania o udzielenie zamwienia, w my[l art. 24 ust. 1 pkt 12 Pzp. Nie podlega Pani/Pan decyzjom, ktre opieraj si wyBcznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, o ktrym mowa w art. 22 RODO. Zgodnie z tre[ci art. 8a ust. 2 - 4 Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamwieD publicznych informujemy i|: w przypadku gdy wykonanie obowizkw, o ktrych mowa w art. 15 ust. 1 3 rozporzdzenia 2016/679, wymagaBoby niewspBmiernie du|ego wysiBku, zamawiajcy mo|e |da od osoby, ktrej dane dotycz, wskazania dodatkowych informacji majcych na celu sprecyzowanie |dania, w szczeglno[ci podania nazwy lub daty postpowania o udzielenie zamwienia publicznego lub konkursu. skorzystanie przez osob, ktrej dane dotycz, z uprawnienia do sprostowania lub uzupeBnienia danych osobowych, o ktrym mowa w art. 16 rozporzdzenia 2016/679, nie mo|e skutkowa zmian wyniku postpowania o udzielenie zamwienia publicznego lub konkursu ani zmian postanowieD umowy w zakresie niezgodnym z ustaw. wystpienie z |daniem, o ktrym mowa w art. 18 ust. 1 rozporzdzenia 2016/679, nie ogranicza przetwarzania danych osobowych do czasu zakoDczenia postpowania o udzielenie zamwienia publicznego lub konkursu. XXIV. POSTANOWIENIA KOCCOWE. W sprawach nieuregulowanych niniejsz specyfikacj maj zastosowanie przepisy ustawy Prawo zamwieD publicznych. ZAACZNIKI do SIWZ: ZaBcznik nr 1 - formularz ofertowy z zaBcznikiem, ZaBcznik nr 2 - o[wiadczenie dotyczce speBniania warunkw udziaBu w postpowaniu, ZaBcznik nr 3 - o[wiadczenie dotyczce przesBanek wykluczenia z postpowania, ZaBcznik nr 4 - wzr informacji o przynale|no[ci / braku przynale|no[ci do grupy kapitaBowej ZaBcznik nr 5  istotne postanowienia umowy ZaBcznik nr 6  szczegBowy opis przedmiotu zamwienia. Zatwierdzam: Burmistrz /-/Adam Ciszkowski  Zob. art. 8a ust. 2 oraz art. 97 ust. 1a ustawy Pzp.  Zob. art. 8a ust. 3 ustawy Pzp.  Zob. art. 97 ust. 1b ustawy Pzp.  Zob. art. 8a ust. 4 ustawy Pzp.  Zob. art. 96 ust. 3b ustawy Pzp.     PAGE   PAGE 3 \:6h!!X"Z"" "d 7$H$gd%J$ "d 7$H$a$gd%J$d 7$8$H$a$gdNa$ & Fd 7$8$H$a$gd$ & Fda$gdm$$7d 7$8$H$^7`a$gd%J d 7$8$H$gd%Jhl BPVzl BPVzl BPVjz .024XZ\lvz¸h~huS2PJ\h~huS2\h~huS2PJh~huS20JB*ph h~huS2jh~huS2U h~h] h~hHSH "&8:BPVz46l BPV`bzl .8BPV^z  l  !B!P!V!f!h!p!r!v!x!!!!!!!!!!!"" h~hu h~hNah# h~h h~hHS h~huS2h~huS2\R""N"R"T"V"X"Z"^"`""""""""#$#N#P#X#b#r#########$,$.$0$2$4$$$$$$%%H%N%ļĵĭٍك||u h~h1B h~hwh~hD,5\ h~h o5 h~h %h~hu\h~hu5\h~hC\ h~hCh~hX\5 h~hX\ h~h h~h]+ h~hD,h~hD,mHsH h~hNa h~h h~hu."#.$0$$ )*-R.4V567^99;$ & F Wd *$^`Wa$gd\$ & FVd *$^`Va$gd$ & Fd 7$8$H$^`a$gdd gd%J$ & Fd 7$8$H$a$gdN%P%^%b%r%%%%%%&&L&^&&&&'N'P'b'r't'v''''''((((((( ) ))N)P)b)r))))))*********++8+>+N+P+b+f+h+r++++++++,,, h~h# h~h h~h,? h~haj h~h78 h~h5f h~hD, h~h1BL,,,,.,D,V,\,,,,,,,,-6-H-J-L-N-P-\-^-b-r--------..P.R....../6/H/N/P/b/r///////0 0 0`00000001$161N1P1b1r1111111 h~h"T h~h5f h~hV h~h#] h~h# h~h1 h~h h~hD, h~hdL1111222^222222363N3P3b3r3x3~3333334d44444445"565N5P5R5T5V5b5r555555566666767N7P7b7r7777777780888989N9ƻh~h nHtHh~h ] h~h!Kh~h#] h~h( h~h h~h5f h~hD, h~h#JN9P9Z9\9^9b9r9999999::::;*;,;4;>;D;N;P;b;r;;;;;;;;;<X<j<<<=L=P=`=r=======>>>>>>>>?L?P?`?r???????@2@4@@@@@h~hPJnH tH h~h PJnH tH h~h 56nHtHh~hnHtHh~h nHtHL;>4@@@AALAPA^A`AbArAAAAAAAAAAAAAAABB~BBBCJCPC^CpC~CCCCCCCCCCDNDtDzD|DDDDDEJEPE^EpE~EEEEEEEEEFF&F(FNFtFF h~h|h~h]+5\h~hD,5\h~hV 5\h~h PJnH tH QFFFFGJGPG^GpG~GGGGGGGGGGHHnHpHtHHHHHHHIJIPI^IpI~IIIIIIIJJtJJJJJJ KKJKPK^KpK~KKKKKKKKKKKKKKKLL4L6LtLvLxLLLLLLLLMJMPM^MpM~MMMMMMMMM h~h|bMNNtNNNNNOJOPOZO\O^OpO~OOOOOOOOOOPPP P"PbPdPtPvPPPPPPPPQJQPQ^QpQ~QQQQQQQQQRRRR&RtRRRRRRRSSSJSPS^SpS~SSSSSSST TTtTTTTTTTTUUUJUPU^UpU h~h|bLdPS8VRXTXXvYxYY:Zh\uf$d 7$8$H$a$gdu$ & F d ^a$gdE "d gd%J$hd 7$8$H$^ha$gd%J d 7$8$H$gd*H7$d 7$8$H$^a$gdK$ & FVd 7$8$H$^`Va$gd$ & Fd 7$8$H$^`a$gd pU~UUUUUUUUVV6V8VXVtVxVVVVVVWJWPW^WpW~WWWWWWWWXXPXRXTX`XXXXXXXXXYYFYHYJYPYRY^YpYtYvYxYzY|Y~YYYYYYYYùïh~h#5\h~h]+5\h~hD,5\h~h@5\ h~h9Dh~h9D5\h~h*H75\ h~hK h~h|EYYZ8Z:ZZZZZZZ[<[>[J[P[^[p[z[~[[[[[[[[[[[[[[[[[[\\\\R\b\d\f\־ތxh~h|T56h~hcm56h~hD,56 h~hC_h~h& W5\h~hnl5\h~hI5 hj5h~h4`a5h~hs5h~h\b5h~hu5 h~hA2: h~hD,h~h#5\h~hD,5\,f\h\\]J]P]^]p]~]]]]]]]]]]]^^>^@^^^^^^^^^^^^^^Ⱦvlb[ h~hl`h~h5\h~h5\h~h& W5\h~hI5 hj5h~h4`a5h~hs5h~hV(15h~hu5 h~hD,h~h#5\h~hD,5\h~h#56\]h~hV(156]nH tH h~hu56]nH tH h~huCJ\aJ#h\]@^t_v__N``\aaabco!$ & Fd a$gdEm$ d 7$8$H$gd%J7$8$H$^`gd ;; & F7$8$H$^`gdd gd ;; d 7$8$H$gd%J$ hd ^ha$gd%J$ & F d a$gd$d 7$8$H$a$gdu ^^^^^ __J_P_^_p_r_t_v_x_|_~______`:`>`J`L`N`h````aJaPa\a^apa~aaaaaaaaaaaabb.bbb~bbbָ襤 h~hh~hL,5\h~h#5\h~h5\h~h]+5\h~h ;;PJh~hDnHtHh~h ;;nHtH h~h ;; h~h*H7h~hD,5\ h~hD,8bbbbbbcc$c,cJcPc^cpc~ccccccccccd.dbdxdzddddeeee$e,e8eJePe^epe~eeeeeef.fbfffgg$g,gJgPg^gpg~ggggh.h6h8hbhhhhiiž h~h\ h~h` h~hI-h~h56 h~hz h~hx h~h# h~h h~hDo=Kcdef8hiiLjkr@rJrLrRrTrrrrrrrrrrssJsPsXs^spszs|s~sssssstVtXt^t`tzt|ttttu$u(uJuLuPu\u^unupuzu~uuuuuuuvDvFvvvh~h)CJaJ h~h)^zlpqXstuvVy<|>|z|z}}$d,5$7$8$H$a$gdU$ & F Td ]^`Ta$gd%l0$ & F Td ^`Ta$gdEd gd%J $d a$gd)$ & F*d7$8$H$a$gdU$ & F*d 7$8$H$a$gdvvvvvvvvw wwww0w2w6w8wDwJwPwVwXw^wpw~wwwwwwwwwwwwwwxx$x&x4x@xLxNxPxRxbxdxnxrx|x~xxxxxxxxxxyyyJyPyTyVy^yfyhypy~yyyyyyyyzzzzz(z*z2z4z|z~zzzzzzz h~h)bzz{{{{"{${6{8{@{B{J{P{^{b{d{p{~{{{{{{{{{{{|:|<|>|B|D|F|b|z|||}:}J}P}R}^}`}p}~}}}}~b~~~~~:JPR^`jlp~bԾh~h8/5PJ\h~h8/PJ\h~h8/PJ h~h h~h*H7 h~hD, h~h\ h~h)Kb LPT`rxz~,Px$*JP^bprtv|46XPRfjr|ݸh~h&V\] hU\]h~hNO\]h~hu5]h~hNO5] hU5]h~h7jPJh~h8/PJHzv@؋4&0,:www$ & F d5$7$8$H$a$gdU$ & F%d5$7$8$H$a$gdU$ & F#d5$7$8$H$^`a$gdU$ & F#Vd5$7$8$H$^`Va$gdU$d5$7$8$H$a$gdU$d5$7$8$H$a$gdU 4>@BXPRfjrz|~4LNXdˆƈPRfjr|4X (*.48:h~hu5h~hP5h~hNO5h~hNO\mH sH h~hNO\h~h&V\h~hNO\]L:PRV^bfr|ԋ֋؋L܌:PRbfr|΍&248`ҎԎڎ $&HP^brh &.h~h&V\sHtHh~hNO\sHtHh~h&V\tHh~hu\h~hNO\Q.0HP^br*,P\hrt &HP^brh &HP^brh &HP^brԗ8:\<PVh~hNO\sHtH`V^rzԙ\<PV^rzԛ\fhjl<PV^rzԝ\lОҞ<HJLNPV^rzԟ\l #jh~hNOH*U\sHtHh~hNO\sHtHYlN 4PV46­ $ & F(d5$7$8$H$a$gdU$ & F d5$7$8$H$a$gdU$Ld^`La$gdU$ & F'd5$7$8$H$a$gdU$ & F&7d5$7$8$H$^7`a$gdU<PV^rzԡ24\l<NPV^rzԣ\l BP\drxڥ br BP\drxڧ br#jh~hNOH*U\sHtHh~h&V\tHh~hNO\sHtHU BPRTV\drxک24t,PTnrv24r*46PRlrv­24ln|h~h&V\tHh~h&V\sHtH#jh~hNOH*U\sHtHh~hNO\sHtHP,:Pbr|.B,:Pbr| .@`bdfh.:Rbt|0B.:Rbt| hj\h~hNO\h~hNO\sHtH[ d D*,Vj{vvmm 7$8$H$gd ,2gd ,$d,^a$gdNOm$$d 7$8$H$a$gdNO$ & F)d5$7$8$H$^`a$gdU$ & F)Vd5$7$8$H$^`Va$gdU$ & F)Vd5$7$8$H$^`Va$gdU$d5$7$8$H$a$gdU 0B.:Rbt|0Bbd.:Rbt| 0DJz"$&(*, h~hNO6>*CJ\]aJ h~hNOh~hNO5\h~hG5\h~hNO\I,.6DRTVtxڻܻhj"$*8LRj½ĽڽлІ{{{{{{{{{{{{{{{ph~h CJaJh~h1CJaJh~h ,CJaJ/hUhU5B*CJOJQJ\^JaJph#hUB*CJOJQJ^JaJph)h~h1B*CJOJQJ^JaJph)h~h ,B*CJOJQJ^JaJph4h~hNO5B*CJOJQJ^JaJnHphtH,Ľ&fh|d\9gdNO 5$7$8$H$gdG5$7$8$H$^gdNO$d,5$7$8$H$a$gd3$d,5$7$8$H$a$gdG $d a$gd , 7$8$H$gd ,ڽܽ<>@Xľ$&HLRVXdfhrtz|ƿbdfɾ~m!jhuhNO0J@OJQJUh~h?\h~hNO\h~h\b\ h~hNOh# h~hGh~hNOCJaJh~hRCJaJh~h1CJaJh~h ,CJaJh~h#CJaJh~h\bCJaJh~hTCJaJh~h CJaJ*f<FXZ\^rt  "$ȾjhzUmHnHuhzCJPJnH tH hDC hDC0JjhDC0JUh(O h,?h)htWjh5FUh5F!jhuhNO0J@OJQJUhuhNOOJQJ9 &(>@BDFH ;d(0gd~;((gd~$a$gdz$ p#h]ha$gdz$ h]ha$gdzh]hgd> &`#$gd{a$&(*068:<>@BDFHJLNPͽ܉h~h?\h~(hBh~;B* CJOJQJaJphNy%hBhB*CJOJQJaJphDrh~B*CJOJQJaJphDrh~5;CJOJQJaJh5FhDCjhz0JU hz0Jhz6CJOJQJHJLNP 5$7$8$H$gdG8P(gd2T;((gd~8 001h:pz. A!"#S$% Ax000h02 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtHD`D D,NormalnyCJ_HaJmHsHtH\\ D, NagBwek 1$<@&5CJ KH OJQJ\^JaJ F@F ,D, NagBwek 2$7$8$@&H$5\\\ $w` NagBwek 4$<@&5CJOJPJQJ\^JaJJA`J Domy[lna czcionka akapituPiP  Standardowy4 l4a ,k , Bez listy 6U`6 D, HiperBcze >*ph4 @4 -D,0Stopka  p#L0L /FLista punktowanah^h`>2"> D,Lista 26^6`CJLB@2L D,Tekst podstawowy 7$8$H$5\bSBb D,Tekst podstawowy wcity 3x^CJaJ$R$ Znak a ~text0)@q0 > Numer stronyDD O Znak Znak Znak Znak8@8 M!NagBwek  p#:/: M! NagBwek ZnakCJaJFF  l Tekst dymkaCJOJQJ^JaJL/L  lTekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJ,/, 69 tabulatoryP/P TjTekst podstawowy Znak5CJ\aJ22 bolddd[$\$F^F 10Normalny (Web) dd[$\$D@D 1 Akapit z list !^m$`R@"` #hTekst podstawowy wcity 2"dx^\/1\ "hTekst podstawowy wcity 2 ZnakCJaJT/AT w`NagBwek 4 Znak5CJOJPJQJ\^JaJP6RP w`Lista punktowana 2 % & FCJaJdbd *@1.$&$d*$G$^`a$!B*CJKHOJQJaJphtHN' qN BROdwoBanie do komentarzaCJaJDD )BRTekst komentarza(CJaJBB (BRTekst komentarza ZnakBjB +BRTemat komentarza*5\H/H *BRTemat komentarza Znak5\D/D ! FNagBwek 2 Znak5CJ\aJ6/6 ! F0 Stopka ZnakCJaJVCV /Do=Tekst podstawowy wcity.x^X/X .Do=Tekst podstawowy wcity ZnakCJaJheh 13HTML - wstpnie sformatowany0CJOJ QJ ^J aJf/f 03!HTML - wstpnie sformatowany Znak OJ QJ ^J bo"b BcDefault 27$8$H$-B*CJOJQJ^J_HaJmHphsHtH2 {*@Tekst podstawowy wcity 31#3$ W*$^`Wa$CJOJ QJ tHLQBL 5_Tekst podstawowy 34xCJaJN/QN 4_Tekst podstawowy 3 ZnakCJaJ`/a` 7+eKolorowa lista  akcent 1 Znak CJaJtHs 6+eKolorowa lista  akcent 1:V7j@ jQ j  j  :8 447 CJaJtH4W`4 '` Pogrubienie5\d@d :7j0Tekst przypisu dolnego9CJOJPJQJ^JaJtH ^/^ 97j0Tekst przypisu dolnego ZnakOJPJQJtH T`T <~ Bez odstpw; CJOJQJ_HaJmHsHtHJ/J ;~Bez odstpw ZnakCJOJQJaJJP@J >m8Tekst podstawowy 2 =dxN/N =m8Tekst podstawowy 2 ZnakCJaJZv!Z uS20Nierozpoznana wzmiankaB*ph`^\q T&`T NO0OdwoBanie przypisu dolnegoH*^JPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] J 7Y|    ,,,/ RJ)28<ADGPLQXjuz>~n,ΡFD"N%,1N9@FMpUYf\^binkovzb:.V,ڽf$P_bcefhiklmnpqstvwxy{|}    < 8JQr f";Lh\czlz HP`adgjoruz~  Lt@BhB{B__` XXX ')/!!@ @ (  PB  f$?0 "Acznik prostoliniowy 23"à?PK!8[Content_Types].xmlAN0EH%N@%邴K@`dOdlyLhoDX3'AL:*/@X*eRp208J妾)G,R}Q)=HiҺ0BL):T뢸WQDY;d]6O&8* VCLj"󃒝 yJ.;[wIC_ :{IOA !>Ø4 p;fɑ3׶Vc.ӵn(&poPK!8! _rels/.relsj0 }qN/k؊c[F232zQLZ%R6zPT]( LJ[ۑ̱j,Z˫fLV:*f"N.]m@= 7LuP[i?T;GI4Ew=}3b9`5YCƵkρؖ9#ۄo~e?zrPK!j'2Hdrs/e2oDoc.xmlTˎ0#mNQJZ6T\iql4- k:A.\?=>,D{nЪ8ň+Pz\f9O#R+^#wnբ7VK-ޔIh;p񰴻Yz'IN^[f9حOxSiH88nØ,YbZA4?PpUOг@uZtTwnAyߪyhǙA&`"JØ4 p;fɑ3׶Vc.ӵn(&poPK!8! _rels/.relsj0 }qN/k؊c[F232zQLZ%R6zPT]( LJ[ۑ̱j,Z˫fLV:*f"N.]m@= 7LuP[i?T;GI4Ew=}3b9`5YCƵkρؖ9#ۄo~e?zrPK!sN0Ydrs/e2oDoc.xmlT]o0}`}$@"T$"ѩq ن;6Nݞ8׾oFr&S LIem0aJɨ(o[;S#:.c(b?`gYA5*gE[J'ZTot6I֒+#~U)ʫt[HK.b.f{'졖6?tшk{;RM-y@RQUR003 Jo0WV>6%93IҊjZ?C">tCJq*/b+Ȫ Lf2s$|O|zh^ӭዢE,&piZAho3NLjZTSՃ mbJ#[Vve/Y/UV‡pڇ#JفϿx/g-Wp(L5`47\oz;I&\нY9j7YxKR-)"X:}ꞅ{^bslvy "1=M]Z| Sa PK! Cdrs/downrev.xmlLOK0!Mֿ6]DE=fٶLJݭы^{O3VCxɐ5'QarUjP̍.126:g~Dbo3eh nJ]KgzssjU~d5C>=nA$_~Jf( <$^n.2dY7PK-!8[Content_Types].xmlPK-!8! /_rels/.relsPK-!sN0Y.drs/e2oDoc.xmlPK-! Cdrs/downrev.xmlPK B S  ?O 8w'IBH/u#t@ _Hlk24636729 _Hlk18573754 _Hlk18572333 _Hlk517333217 _Hlk18572448 _Hlk25154717 _Hlk24635522 _Hlk24629971 _Hlk56501870 _Hlk56502817 _Hlk517332730yzh7"$8Hi  GGB!#h$HeK    ) , 2 5 U Y ;GFI/"2"##z%}%%%x5{56667D8I8BB$I'IbKdKNNNNB^F^cc h h}}dgTWGJ[^FIhkгӳֳسٳ۳ܳ޳߳   12   HHIIFGII 12 @!("2"3"3"4"4"i"i"j"j"}%}%%%%%55}5}555W99C=C=@@fGHYOYO"S"S{U}UWWWWWWXXXXccccoopppp0s0sTsTsUsUsasasssssttÀŀ24ijwy|~nnoo``aaխխ֭֭**tֳسٳ۳ܳ޳߳   HHIIFGII 12 @!("2"3"3"4"4"i"i"j"j"}%}%%%%%55}5}555W99C=C=@@fGHYOYO"S"S{U}UWWWWWWXXXXccccoopppp0s0sTsTsUsUsasasssssttÀŀ24ijwy|~nnoo``aaխխ֭֭**tֳسٳٳ۳ܳ޳߳ 0tq%  l JB.\hz6b4NOXk, Dd tʑZh ^q }\(.r\R_'zЊ2BOQ2*; |~!ƢkW#"=4 p'Vs)Y,$*j|Qa^+'y5\2R>} 3yvo&32B6 _6>& bg9lhD;x/ZBd%%(6Klh|KxP 4ISUuhKYNYnzH \mHen3_~@UX`0v'cP*exh?7jl :n0sp|R&t"xp ~"?pf:Rv }hxGy0J ^`OJQJo(88^8`^J)hh^h`)h ^`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h \ ^\ `hH.h ,^,`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h lL^l`LhH.^`)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h^`5o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^h`5o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`)4  ^ `5)h^h`o(.<^<`. ^ `.L^`L.^`.|^|`.LL^L`L.h h^h`5hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH. ^^^`5\o() .^.`hH. L^`LhH.  ^ `hH. ^`hH. nL^n`LhH. >^>`hH. ^`hH. L^`LhH.z^z`B*OJPJQJ^Jph)J^J`OJ QJ ^J o(o  ^ `OJ QJ o(  ^ `OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o ^`OJ QJ o( Z^Z`OJQJo(*^*`OJ QJ ^J o(o ^`OJ QJ o( h^h`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`OJPJQJ^J)h j^j`hH.h : L^: `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h z^z`hH.h J^J`hH.h L^`LhH.hz^z`5\hH.h J^J`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h Z^Z`hH.h *^*`hH.h L^`LhH.h^`5B*phhH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.hh^h`56o(hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH. ^`5\o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.Q\^\567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwh)Q8^8567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ ^ 567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ ^ 567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQx^x567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQH^H567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwh^`OJPJQJ^J)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h h^h`5hH.8^8`.L^`L. ^ `. ^ `.xL^x`L.H^H`.^`.L^`L.hh^h`5o(hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`o(8..^`.L^`L.f ^f `.6 ^6 `.L^`L.^`.^`.vL^v`L.h^`56\]hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.hh^h`5B*phhH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h h^h`5hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h \ ^\ `hH.h ,^,`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h lL^l`LhH.^`5o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`B*OJQJ^Jo(ph"h ^ `OJ QJ ^J o(hHohl ^l `OJ QJ o(hHh<^<`OJQJo(hHh ^ `OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh|^|`OJ QJ ^J o(hHohL^L`OJ QJ o(hHh^`5\hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h^`5OJPJQJ\^J)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH. ^`hH)h"^`B*OJQJ^Jo(phhH" pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`5\hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h UL^U`LhH.h % ^% `hH.h  ^ `hH.h L^`LhH.h ^`hH.h e^e`hH.h 5L^5`LhH.hj^j`OJPJQJ^J)h: ^: `OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohz^z`OJ QJ o(hHhJ^J`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`5o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`B*OJPJQJ^Jph)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h R^R`hH.h "L^"`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH. ^`6]o() ^`hH. f L^f `LhH. 6 ^6 `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. v^v`hH. FL^F`LhH.h ^`5hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^^^`6B*^Jo(ph) .^.`hH. L^`LhH.  ^ `hH. ^`hH. nL^n`LhH. >^>`hH. ^`hH. L^`LhH.h^h`5o(hH. 8^8`hH. L^`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. xL^x`LhH. H^H`hH. ^`hH. L^`LhH.^`5\hH. ^`hH ^`hH ^`hH ^`hH ^`hH ^`hH ^`hH ^`hH-W#"y5\2Zh , Gy a^+x_6~!; xhen3_ }':nRv0sp2B6|KxP;"xpl d H \ bg9uhKY/ZB2*o&3IS2BOUX`Vs)7j?p$*4NO\hP*eR_v'c%(6K\( p'-.YFoitUnhYF60WW8Num9WW8Num10 WW8Num22230 K2xRxZ;nĥ>5√g O  EқER^fx6fĄ dJFiUP*ؚ>pUJ5(ZNzfc>D8[0>D@D2Ơx ̸f/\:Fit#4><>YgkJ"u#+ *QA3 UnPcV UnP( EidKidDid->  Qm5 UnP3  QOl  u  Q o  Qy Q+ UnP1F( Ee?)KVmid1 QRe*Mb F UnP8L ^#4#HhJY'%~#( UnPD/ QQf/G1 Q 1 Q@2zq8 UnP\; UnPes? Q?XI~?LEbpFC QWD UnPPE UnPnG QcJefHhJid.C Nidk*kN Q/VP Q UnP QU UnPwU QDZidB@ [%[KIB] Q|_ha QLEbidqFbidN cDZ]fd UnPmse Qefid > hqFb)hKVmghjei Qk QFn UnPhwoD q UnPdAr Q As Qr]sv UnP2]wRx Q2y UnP1z.C N | UnPX| Q=<} UnP9R} UnPXI~idid'Lpb &-2ObK]7 :  !1HELaj pz'4oH5Ki^+p+T\6_.`gntnsN\|8~ %(V3+[ix#33;YFH K# L (O 7 D `  R v8 z= m &~  m tMl7*8.RY]DX@%J2z4Ng[/}>0Xzhx'=  0%,IuuxScnt(!o[T 3n, H@TjNx-|"aTX81NUlB7l?@c3dkv T46E\ Dgn?W ?]A^a}(HR_6nyo 5 M a q z !)&!B+!TC!L![!Ze!m! "9&"C"%J"\"q"z"(#'$$$R$n${%}%&V&pP&#'/'11'{c'r'k(-$(D(/J(xR(7e()P)L **:+]+`+ ,D,',7,m8,UX, ---r:-I-Q-i.z=./X./!/8/hH/BT/o/00PU0%l0v0V(171d(2B2G2K2uS2@3XT3m34$4h)4-4N4 5595 o56P?6G67<7*H7q71858g8k89+9C9ZN9_P9!W9^9j9E1:A2:E:iH:a:tp:~;0; ;;U;{;o <,<1<7<C<T<Yp<'s<a=Do=vy=m>>N=>8K>k>C{>F?I?,Z?G_?{?@@{*@*@D@Y@\k@9 AA/A=B1BfC5CDC^C9D@DNDTDgDEE =EQJE%ZEpE! FFN=FUF} GeGoGC H2H9HWH[HfHiHI8IhIqI >J5HJiK0K gh"h,hIhXh/i-8i:i~bifijPj)jnHlnl]#mq0mJ7mCNmUm\mcmppmxm*mjFnooZop pp2pgpRjp{pE qw0qN=qlqs*r4r9rArQrsq s sbss-s1s6sAs Dsfs ws1t7tt&tPtltu*u.uPuYu^uvCWvvww&Dw+FwGNw^w|wxxNxix}yy-y3yEy%yyyzzz)zCzoTzUbzczczW{w_{t{!|.|$4|N|c|$ }4O}S}Z}Ya}h}Os}rz}~~O~#TJJi@npOrr )^""&5=5F rkM (=Se\*[O\$D8}QY8az))T ,H`Ry,??ySY)*9,n9;q 4 &k)12"5(+D0 RRm'A,%9jL -@[E4v@dgr1F?y^7l`M!/ KKW\_a x_ rsz6+Xo'+AGEm F29[OOV]Nt83MOy| D'.24AgD*EGTk9lt{  &'Rux1>SL&`Bc*/?h9ix$S2`^+e K/69FI@!1 1> Sbpx"K(*Z-3KQ_o\aT %PU ZEEhMO5f&E,22z5m9Pfhhmzx <hVdaC4~Fb:o|n wX {a>g `x`r$0W$A1~1cmn6O@iw*nvve d678,Nj %KLtQPT}9uv62MSz}E&3?sZ~9#43GM0{~p 7>w}|V G""@Mob%/54r!"JX) LNf:~Gl&q9@kmu )&08R$46AmL_[h} P!)$4=>_q-wWW"N7jof&S.%TdpJuk>oMhj0P:QVl"yS\bgei:a@pqw}x0FzL]o`pP@PBPDPFPHPJPLPPPVP@PZP\P^PlPpPrPvPxPzP|P~PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPUnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ CalibriO. k9Lucida Sans UnicodeI& ??Arial Unicode MSeTimesNewRomanArial Unicode MS5. .[`)TahomaGFrankfurtGothic?= .Cx Courier New7. [ @VerdanaC.,.{$ Calibri Light;WingdingsA$BCambria Math"qO RgU1F [G[G!S4 3qHP ?D,2+! xxg Halinw, dnia 6 u|ytkownikAgata Zalewska0                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / Oh+'0  0 < H T`hpxHalinw, dnia 6 uytkownikNormalAgata Zalewska326Microsoft Office Word@,To@Ci@$τ|@ޫpn ՜.+,D՜.+,H hp  Urzd MiejskiG[ Halinw, dnia 6 Tytu 8@ _PID_HLINKSA@$mailto:halinow@halinow.pl2{http://www.bip.halinow.pl/$mailto:halinow@halinow.pl  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F@ƍzn@Data 1TablelWordDocument : SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore?zn xznQCS2APTA==2?zn xznItem  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q